10 сезон 17 серия: Свой среди чужих
Сюжет серии "Свой среди чужих"
В вихре ярости и отчаяния, Ровена, израненная и озлобленная, терзает свое тело, оставляя кровавые следы на белом одеянии. Она предстает перед Кроули, обвиняя Дина в своих муках. Но Кроули, проницательный и хладнокровный, не поддается на ее манипуляции. Он вскрывает правду о Метке Каина, ее защитной силе, делающей Дина неуязвимым.
Ровена, не желая верить, упрямо твердит, что Метка – это лишь проклятие, поддающееся разрушению. Она умоляет Кроули отомстить Дину, умоляя сохранить свою власть над демонами, ропщущими на его нерешительность.
Тем временем, Кастиэль, терзаемый чувством вины, заперт в пустоте. Бобби же попадает в свой персональный Рай – уютный уголок, сотканный из воспоминаний о любимых.
Бобби, используя смекалку, находит тайную дверь за ковром. За ней – ангельская охрана. Бобби, рискуя, выпускает души своих тезок из их Раев, создавая хаос, в котором он проскальзывает мимо. Он открывает Врата, ведущие из Рая. Кастиэль, одолев ангела-хранителя, присоединяется к нему.
Сэм и Кастиэль, воссоединившись, идут на поиски Метатрона. Они находят его в темнице. Метатрон, насмехаясь, соглашается сотрудничать. Кастиэль отбирает у него благодать, а Сэм, под угрозой расправы, выпытывает информацию.
Метатрон, однако, не обладает полной информацией о Метке. Он сообщает, что в скрижалях о ней нет ни слова, но предполагает, что ключ к разгадке может быть у Люцифера. Сэм, одержимый желанием освободить Дина от проклятия, готов убить Метатрона, но Кастиэль его останавливает.
Дин встречается с Кроули. Они откровенно беседуют о своих "семьях". Дин упрекает Кроули за его подчинение Ровене. Кроули же делится своими чувствами к матери. Дин же говорит о том, что семья – это не просто кровные узы, а отношения, основанные на любви, понимании и поддержке.
Кастиэль, Сэм и Метатрон возвращаются в Бункер. Кастиэль передает Сэму письмо от Бобби, в котором он советует ему открыться Дину и не таить правду. Бобби также признается, что гордится Сэмом, но предостерегает его от необдуманных действий.
Сэм и Дин, скрывая друг от друга события дня, не решаются на откровенный разговор. Ровена, изгнанная Кроули, уходит в неизвестность.