11 сезон 20 серия: Не называй меня Ширли

Сюжет серии "Не называй меня Ширли"

Метатрон, изможденный и голодный, роется в мусорном баке в поисках еды. Находит жалкий недоеденный сэндвич, но его сердце сжимается от жалости к псу, виляющему хвостом у его ног. С горькой иронией он делит с ним скудную трапезу. Внезапно его ослепляет яркая вспышка, и он оказывается в баре с Чаком Ширли. Осознание того, что перед ним Бог, накрывает Метатрона цунами противоречивых чувств: от благоговения до жгучей обиды. Чак, с сияющей улыбкой, будто наслаждаясь растерянностью Метатрона, предлагает ему "вечность в баре с бездарным писакой". В его словах сквозит не только ирония, но и тень самоиронии. Метатрон, не сдерживая язвительности, изливает на Чака поток упреков. Его гнев – это отражение не только его личной трагедии, но и разочарования в Боге, который, по его мнению, бросил своих созданий на произвол судьбы. Чак, парируя обвинения, с сарказмом говорит, что ему нравится "смотреть на происходящее с первого ряда". В его глазах мелькает огонек азарта, будто он искусный игрок, делающий ставки на судьбы людей. Чак, хвастаясь своей рукописью, просит Метатрона отредактировать ее. В его самоуверенности сквозит неуверенность, и он жаждет одобрения.
Дин и Сэм, одержимые идеей найти Амару и Люцифера, с жадностью поглощают любую информацию, которая может привести их к цели. В городке Хоуп Спрингс происходит жуткая трагедия: человек убивает своего коллегу, а затем и себя. Шериф рассказывает о странных видениях, терзавших покойного перед смертью. Сэм, с ужасом, замечает на его теле черные вены, такие же, как у зараженных вирусом Тьмы.
Чак с нетерпением ждет оценки Метатрона. В его глазах горит огонек надежды, он жаждет признания. Метатрон льстит Чаку, но в его словах звучит фальшь. Он не может смириться с тем, что Бог, в которого он верил, оказался не таким, каким он его себе представлял. Метатрон, терзаемый любопытством, пытается выведать у Чака тайны о Амаре, архангелах и Люцифере. В его глазах горит огонек азарта, он хочет докопаться до истины. Чак, отрицая особую связь с Люцифером, не хочет признавать его ни своим любимчиком, ни злодеем. В его голосе звучит нерешительность, он будто сам не до конца уверен в своих словах. Метатрон, жаждя искренности, ставит Чака перед выбором: написать правду или красивую историю. В его глазах горит огонек надежды, он хочет, чтобы Бог открыл свою душу. Чак, выбрав правду, просит Метатрона добавить больше откровений. В его голосе звучит раскаяние, он хочет, чтобы его творения знали его настоящим. Метатрон, ошеломленный откровениями Чака, обвиняет его в том, что он не Бог, а просто Чак Ширли. В его голосе звучит гнев и разочарование.